امتلك الآن "حقيبة دونها في كشكولك القانونية" الشاملة ⚖️
سلسلة المحامي المبتدئ، شرح الدعاوى، وجميع صيغ المنصة بصيغة Word.. محتواك القانوني في مكان واحد!
صيغة دعوى طرد لانتهاء مدة عقد الإيجار: دليل قانوني وشرح تفصيلي
دعوى طرد لانتهاء مدة عقد الإيجار: دليل قانوني وشرح تفصيلي
%20(1).jpg "دعوى-طرد-لانتهاء-مدة-عقد-الإيجار")
"دليلك العملي لاسترداد العين المؤجرة فور انتهاء مدة العقد، وشرح حقوقك في التعويض عن تأخير الاستلام."
📜 أولاً: شرح مقدمة الصحيفة (الديباجة)
إنه في يوم ...... الموافق ...... الساعة .......
دا أول حاجة بتكتبها والنقاط دي بتتساب فاضية عشان المحضر هو اللي بيملى البيانات دي لما ينزل يعلن المدعى عليه.
1. بيانات الطالب (المؤجر)
بناءً على طلب السيد / .......... (هنا بتكتب اسم الشخص اللي حضرتك وكيل عنه)، المقيم / .......... (هنا بتكتب عنوان المالك بالتفصيل). ومحله المختار مكتب الأستاذ / .......... المحامي (بتكتب اسمك كمحامي)، الكائن بـ / .......... (بتكتب عنوان المكتب).
2. بيانات المعلن إليه (المستأجر)
أنا ........ محضر محكمة ........ قد انتقلت وأعلنت :- (بتسيب النقط دي فاضية للمحضر). السيد / .......... (بتكتب اسم المستأجر اللي مدة عقده خلصت)، المقيم / .......... (بتكتب عنوانه)، مخاطبًا مع / .......... (بيسيبها المحضر فاضية).
💡 ثانياً: شرح موضوع دعوى الطرد لانتهاء المدة
الجزء ده مهم جداً لأنه يوضح أساس دعوى إخلاء العين المؤجرة بعد انتهاء مدة العقد وعدم التجديد، وده خطوة أساسية لضمان حقوق الطالب القانونية قبل أي تحرك قضائي.
1. تحديد العقد والبيانات الأساسية
أول حاجة بنوضح تاريخ عقد الإيجار، وصف العين المؤجرة بالكامل (رقم الدور، رقم العقار، اسم الشارع، القسم، المحافظة)، والغرض من الاستعمال، وقيمة الإيجار الشهرية بالرقم والحروف، وموعد الدفع (مقدماً أول كل شهر). ده بيخلي الدعوى دقيقة وواضحة، ويثبت للمحكمة كل عناصر العقد الرسمية التي تربط الطرفين.
2. نصوص العقد المتعلقة بالفسخ والإنذار
تم ذكر المادة المتعلقة بالفسخ في عقد الإيجار اللي بتوضح إنه "يكون العقد مفسوخاً من تلقاء نفسه في نهاية المدة المتفق عليها على أن يوجه المؤجر إنذاراً...". ده يوضح للمحكمة أن الطالب اتبع إجراءات الإخطار الرسمية المتفق عليها للامتناع عن التجديد قبل رفع الدعوى، مما يجعل الموقف القانوني سليماً 100%.
3. بيان عدم الامتثال للإنذار الرسمي
ذكر أنه بالفعل تم إنذار المعلن إليه بموجب إنذار رسمي على يد محضر بتاريخ محدد، لكنه لم يحرك ساكناً بعد انتهاء مدة الإنذار وانتهاء مدة العقد. ده بيأكد حسن نية الطالب واتباعه الإجراءات القانونية قبل اللجوء للمحكمة، وده شرط أساسي لقبول الدعوى في الكثير من الدوائر القضائية.
4. الأساس القانوني المدني (المواد 598 و590)
1ـ المادة 598 من القانون المدني: تنص على انتهاء العقد بانتهاء مدته دون حاجة لتنبيه (إلا لو اتفقنا على غير كدة)، وده بيثبت حق الطالب في الإخلاء.
2ـ المادة 590 من القانون المدني: تلزم المستأجر برد العين عند انتهاء الإيجار، وإلا كان ملزماً بالتعويض عن القيمة الإيجارية والضرر. ده بيدعم طلب الطالب في المطالبة بالإخلاء وأي تعويض ناتج عن الاحتفاظ بالعين بدون وجه حق.
5. سبب إقامة الدعوى (وضع اليد بلا سند)
المعلن إليه احتفظ بالعين بعد انتهاء العقد والإنذار، وهو ما اضطر الطالب لإقامة الدعوى لطلب طرده لأن وضع يده أصبح بلا سند قانوني (غاصب للعين). ده يوضح للمحكمة أن الحق في استرداد العين قائم بشكل واضح وصريح.
🔍 ثالثاً: شرح جزء التكليف (الإعلان والطلبات)
الجزء ده هو التكليف الرسمي بتنفيذ إعلان الدعوى، وده خطوة أساسية لضمان سير الدعوى بطريقة قانونية سليمة وحماية حقوق الطالب.
1. إثبات انتقال المحضر
عبارة "أنا المحضر قد انتقلت... وسلمته صورة" تؤكد أن الإعلان تم بطريقة رسمية، والمعلن إليه أصبح على علم يقيني بمضمون الدعوى وبجلسة المحكمة، وده شرط أساسي لصحة الإجراءات وقابلية تنفيذ الحكم لاحقاً.
2. دقة بيانات الجلسة والمحكمة
تحديد اسم المحكمة، مقرها، الدائرة المختصة، وموعد الجلسة بالدقيقة يضمن صحة الإعلان، ويمنع أي اعتراض على الاختصاص أو الموعد، وده بيجعل الإجراء قانونياً صحيحاً.
3. تفصيل الطلبات (الطرد والتعويض)
1ـ طرد المعلن إليه: تسليم العين خالية من الشواغل وسليمة من التلف لاستعادة العين بشكل كامل.
2ـ التعويض عن الأضرار: إلزام المستأجر بالتعويض عن فترة التقاعس عن التسليم، وده بيحمي المالك من الخسائر المالية.
3ـ النفاذ المعجل: لضمان تنفيذ الحكم فور صدوره بدون تأجيل أو عراقيل قانونية.
4. حفظ الحقوق و"أجل العلم"
عبارة "مع حفظ كافة الحقوق القانونية" تحمي الطالب من سقوط أي حق متصل بالموضوع. والختام بـ "ولأجل العلم" هو الدليل الرسمي القاطع على صحة الإجراءات أمام هيئة المحكمة.
📚 للمزيد من الشروحات القانونية
للحصول على المزيد من الصيغ القانونية والشروحات العملية، تفضل بزيارة موقعنا الرسمي:
إعداد: إبراهيم الباز النجار - مؤسس «دونها في كشكولك»
نهدف إلى تبسيط القانون للجميع، وتقديم الدعم العملي للمحامين المبتدئين والحاضنات لضمان نيل الحقوق المشروعة.